财华社香港新闻中心。

中石化前三季度原油和天然气产量按年分别增长2.23%和11.74%，至3,069万吨及59.76亿立方米；原油实现价格为每吨2,955.57元人民币，跌12.76%；天然气实现价格每千立方米809.94元人民币，升7.89%

中石化期内原油加工量按年增长6.52%至1.158亿吨升6.53%。国内成品油经销量和零售量按年分别增长6.63%和4.56%，至8,857万吨及5,582万吨。

前3季度，乙烯和合成树脂产量按年分别提高7.80%和14.61%。

中石化前三季度累计资本支出为人民币599.10亿元，其中：勘探及开采事业部资本支出人民币308.07亿元，炼油事业部资本支出人民币121.78亿元，化工事业部资本支出人民币72.07亿元。