2008年1月24日  19:30

[世华财讯]法国兴业银行首席执行官溥敦24日就欺诈交易一事向全体股东道歉，但表示银行的业绩仍然保持强劲。

综合外电1月24日报道，法国兴业银行(Societe  Generale)首席执行官溥敦(Daniel  Bouton)24日就欺诈交易一事向全体股东道歉，但表示银行的业绩仍然保持强劲。

上述仅仅由一人实施的欺诈交易将导致兴业银行49亿欧元的损失。

溥敦称，已经对实施欺诈交易的交易员提起诉讼，不过银行未能掌握该交易员目前的行踪，迄今银行没有透露该交易员的姓名，但投资部门主管已经提交辞呈。

因规模庞大，兴业银行不得不在市场公开之前撤销该交易员建立的头寸，目前还不清楚该交易员的动机所在。

(赵雁军  编译)

更多财经资讯：www.caixun.com

免责声明：本文所载资料仅供参考，并不构成投资建议，世华财讯对该资料或使用该资料所导致的结果概不承担任何责任。若资料与原文有异，概以原文为准。

世华财讯信息部：editor@shihua.com.cn    电话：010-58022299转235

-0-